(French text follows)
Ottawa, Ontario (June 30, 2009); Melkior Resources Inc. (“Melkior”) is pleased to announce the closing today of a private placement of 4,758,928 units (the “Units”) at a price of $0.21 per Unit for gross proceeds of $999,374.88. Each Unit is comprised of one common share and one common share purchase warrant. Each common share purchase warrant will entitle its holder to purchase one additional common share at a price of $0.35 per common share for a period of 24 months following the closing date.
The net proceeds from the private placement will be used by Melkior to finance drilling on its 100% owned Carscallen Gold property located in the active West Timmins gold exploration camp and for exploration on other Timmins area properties.
The private placement is subject to final acceptance for filing by the TSX Venture Exchange and receipt of any required regulatory approvals.
——————————————————————————————————————–
For further information:
Jens E. Hansen
President, Melkior Resources Inc.
Tel: (613) 721–2919
Fax: (613) 680-1091
www.melkior.com
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX VentureExchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release
____________________________________________________________________
MELKIOR OBTIENT UN FINANCEMENT
POUR L’EXPLORATION DU PROJET TIMMINS
Le 30 juin 2009 Symbole boursier : MKR
Bourse de croissance TSX
Ottawa, Ontario (30 juin 2009); Ressources Melkior inc. (« Melkior ») est heureuse d’annoncé la clôture aujourd’hui d’un placement privé de 4 758 928 unités (les « Unités ») pour un produit brut de 999 374,88 $ à un prix unitaire de 0,21$. Chaque unité comprend une action ordinaire et un bon de souscription. Chaque bon de souscription permettra à son porteur de souscrire à une action ordinaire additionnelle de Melkior au prix de 0,35 $ l’action ordinaire pendant une période de 24 mois suivant la date de clôture.
Le produit net du placement privé sera affecté à la réalisation de travaux d’exploration sur des propriétés détenues à 100 % par Melkior, notamment sur les terrains de Carscallen Gold situés dans la région active du camp d’exploration de West Timmins et sur d’autres terrains situés dans la région de Timmins.
Le placement privé est assujetti à l’approbation finale de la Bourse de croissance TSX et des autorités règlementaires ayant juridiction sur les titres de Melkior.
——————————————————————————————————————-
Pour plus d’information :
Jens E. Hansen
Président, Ressources Melkior inc.
Tél: (613) 721–2919
Fax: (613) 828–7268
www.melkior.com
La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services réglementaires n’assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué de presse.